为什么选择卢旺达语
欢迎讲卢旺达语的人
卢旺达语是卢旺达共同的语言,在群山与村庄之间被使用,也由在世界各地重新安家的社群所传承。它是一门关于坚韧、群体与深厚信仰的语言。用卢旺达语提供敬拜,欢迎这些弟兄姐妹自由地敬拜,让他们感到完全像在家一样。
用他们自己的语言欢迎讲卢旺达语的人,是对他们旅程的尊重,并营造出一处归属之地,让新来的人能够在教会大家庭里扎下根来。
谁在使用
全球约有 1200 万使用者
在哪里使用
卢旺达,以及刚果民主共和国、乌干达和坦桑尼亚的邻近地区,还有海外的卢旺达社群
一句欢迎的话
Amahoro abe muri mwe
愿平安与你同在
工作原理
一种声音进入。卢旺达语传出。
01
讲话
您的讲员照常讲话。无需佩戴任何设备,无需学习任何东西。
02
转写
语音实时转为文字,专为讲道与现场场景优化。
03
翻译
卢旺达语会为每一位聆听者即时翻译。
04
聆听
聆听者阅读实时字幕,并听到自然的卢旺达语语音。
已包含
您的卢旺达语听众将得到什么
自然的语音
现场口译的卢旺达语在讲者之后几秒钟,传到听众自己的手机上。
实时字幕
屏幕上的卢旺达语字幕,逐字跟读。
文字记录与摘要
礼拜结束后提供卢旺达语的书面记录和清晰摘要。
一个归属之地
不仅是翻译,更是完全融入聚会的归属感。
获得 $200 免费额度
与我们取得联系的新教会可获得 $200 的 GraceTranslate 额度,由我们来支持他们的首批崇拜聚会。
更喜欢用电子邮件? 请写信至 hello@gracetranslate.com,我们将在一个工作日内回复。