Traducción de voz a voz en vivo
Traducción hablada en tiempo real a 90 idiomas.
Creado por cristianos, de confianza para líderes de iglesias
Traducción de voz en tiempo real para iglesias
Ayuda a cada visitante a entender tu sermón, misa o evento en su propio idioma.
New churches: contact us and we will give your church $200 in GraceTranslate credit.
Contact us →
Sin app que instalar · 90 idiomas · Listo en minutos
Iglesias y ministerios confían en nosotros
0
Idiomas, a tu disposición
0+
Horas traducidas
es el único equipo que necesitas
Seis productos, un solo precio
Obtén 6 productos por el precio de 1
Una sola suscripción le da a tu iglesia un conjunto completo de herramientas que funcionan juntas. Seis productos, un precio sencillo.
Subtítulos & transcripciones
Subtítulos en vivo en pantalla y un registro escrito completo.
Resúmenes de sermones
Resúmenes claros y fáciles de compartir de cada mensaje.
GRACE
[transla·te]
Una suscripción
Generador de redes sociales
Clips y publicaciones de cada servicio, listos para compartir.
Asistente de preparación de sermones
Ayuda a tu equipo a planificar, esquematizar y prepararse con anticipación.
Soporte técnico & cursos gratuitos
Ayuda práctica y capacitación gratuita para tus voluntarios.
6 productos 1 precio 0 complementos por comprar
Escanea para unirte al servicio
o elija su idioma
Español
Deutsch
Français
Para tu congregación
Todos lo escuchan en su propio idioma
Nadie se queda fuera y nadie se siente señalado. Las personas simplemente se unen desde el teléfono que ya llevan en el bolsillo.
-
Escanea un código QR
Sin descargas, sin inicios de sesión. Apunta la cámara, toca el enlace y listo.
-
Elige tu idioma
90 idiomas, activados a demanda por quien los necesite ese día.
-
Lee o escucha
Subtítulos en vivo en pantalla y una voz natural en sus oídos, como prefieran.
Para tu equipo
Muy sencillo para quien dirija el servicio
Si sabes iniciar una videollamada, sabes usar GraceTranslate. Elige tu idioma, ponte en vivo y deja que la sala haga el resto.
-
Solo habla
Habla con naturalidad. Sin micrófonos especiales, sin capacitación, sin cabina.
-
Un idioma entra, muchos salen
Elige solo tu idioma de origen. Los oyentes activan los demás por sí mismos.
-
Míralo en vivo
Un panel en tiempo real muestra quién está escuchando y en qué idiomas.
Hablando 
English
EnglishEspañol128Deutsch54
中文37
Português19GraceTranslate Studio
Ponte en vivo en minutos, sin equipo técnico
Crea un servicio, compártelo y conviértelo después en contenido fácil de compartir. Todo desde un solo lugar.
Ponle nombre, elige un idioma y ponte en vivo
Crea un servicio en segundos: ponle un nombre, elige tu idioma de origen y dale a iniciar. Los servicios recurrentes recuerdan tu configuración.
Servicio del domingo por la mañana
English Salir en directo
Un solo QR para toda la sala
Coloca un único código QR en pantalla o en el boletín. Todos escanean el mismo código y eligen su propio idioma.
Escanea para unirte al Servicio del Domingo por la Mañana
Convierte el servicio en clips fáciles de compartir
Después del servicio, genera automáticamente resúmenes y clips con subtítulos para compartir en línea, en cada idioma que usaste.
CC · 90 idiomas
ClipResumenPublicación
Casos de uso
Descubre cómo GraceTranslate puede servir a tu iglesia
Momentos destacados
90 idiomas y subiendo
Desde la primera fila hasta el rincón más lejano del mundo
Activados a demanda. Un idioma solo se traduce mientras alguien lo está escuchando, así nunca pagas por asientos vacíos.
Italiano
Nederlands
Polski
Română
Hrvatski
Русский
Türkçe
Magyar
Norsk
Suomi
Nuestra iglesia está llena de personas que dejaron sus países de origen. Por primera vez, cada una de ellas escucha el mensaje en el idioma en el que ora. GraceTranslate no solo tradujo nuestro servicio, hizo que todos se sintieran parte de la familia.
Creado para espacios sagrados
Tus servicios siguen siendo tuyos
Las conversaciones se procesan en tiempo real, no se venden ni se usan para entrenar los modelos de nadie más. La grabación está desactivada de forma predeterminada, y tus datos permanecen bajo tu control.
Lee nuestro enfoque de privacidad- ✓ Conforme al RGPD
- ✓ Cifrado en tránsito
- ✓ Grabación desactivada por defecto
- ✓ Usted es dueño de sus datos
Precios
Paga por los idiomas que la gente realmente usa
Se te factura por idioma-hora: un idioma interpretado durante una hora. Agrega idiomas solo cuando alguien esté escuchando. Cada plan incluye los 90 idiomas, los subtítulos y la voz.
Inicial
Para una sola iglesia que está comenzando.
$99/mes
6 horas-idioma incluidas
luego $19.99 / idioma-hora
Empieza gratis- Los 90 idiomas
- Subtítulos en vivo + voz
- Unión por código QR
- 1 operador
- Soporte por correo
El más popular
Crecimiento
Para congregaciones multilingües en crecimiento.
$499/mes
33 horas-idioma incluidas
luego $17.99 / idioma-hora
Empieza gratis- Todo lo de Inicial
- Varios operadores
- Panel de analíticas
- Generador de contenido de sermones
- Soporte prioritario
Red
Para iglesias y redes con varios campus.
$4499/mes
350 horas-idioma incluidas
luego $15.99 / idioma-hora
Habla con nosotros- Todo lo de Crecimiento
- Varios campus
- Inicio de sesión único (SSO)
- Incorporación dedicada
- Acuerdo de nivel de servicio
¿No sabes cuántas idioma-horas necesitas? Empieza gratis y te ayudaremos a calcularlo.
Testimonios
Apreciado por las iglesias y los líderes que las sirven
Pastores y equipos de iglesias de todos los tamaños usan GraceTranslate para dar la bienvenida a cada idioma presente en la sala.
“GraceTranslate permitió que toda nuestra congregación adorara junta por primera vez.”
“Una familia que llegó hace dos meses entendió todo el mensaje, no solo la bienvenida en la puerta.”
“La instalación tomó diez minutos, y un voluntario lo maneja cada semana. Simplemente funciona.”
“Ahora los recién llegados se quedan para el café. Por fin se sienten parte de la familia.”
“Pasamos de un solo servicio en inglés a alcanzar nueve grupos lingüísticos bajo un mismo techo.”
“Las personas que antes se iban temprano ahora prestan atención y toman notas.”
“Cambió nuestra forma de entender la bienvenida. Nadie se queda fuera del mensaje.”
“Escuchar el sermón en el idioma de su corazón conmovió a la gente hasta las lágrimas.”
0
idiomas disponibles
0+
horas traducidas
0+
países alcanzados
Ideas
Ideas para una iglesia sin barreras de idioma
Product
GraceTranslate has a new look
A cleaner, faster app, with the same live translation underneath. Your QR codes, sessions and settings are untouched.
Guide
Why every multilingual church needs live interpretation
Subtitles are not enough. Here is what it takes for newcomers to truly follow, and feel part of, a service.
Story
How live translation builds belonging across cultures
When people hear truth in their heart language, something changes. Stories from churches doing it every week.
Llega a cada idioma de tu congregación
Empieza gratis hoy. Realiza tu primer servicio en minutos. Sin equipos, sin contrato.