Traduzione vocale dal vivo, voce su voce
Traduzione del parlato in tempo reale in 90 lingue.
Creato da cristiani, scelto dai leader di chiesa
Traduzione vocale in tempo reale per le chiese
Aiuta ogni visitatore a comprendere il tuo sermone, la Messa o l'evento nella propria lingua.
New churches: contact us and we will give your church $200 in GraceTranslate credit.
Contact us →
Nessuna app da installare · 90 lingue · Pronto in pochi minuti
Chiese e ministeri si fidano di noi
0
Lingue, su richiesta
0+
Ore tradotte
è l'unico strumento che ti serve
Sei prodotti, un solo prezzo
Ottieni 6 prodotti al prezzo di 1
Un solo abbonamento offre alla tua chiesa un set di strumenti completo che lavora in modo integrato. Sei prodotti, un unico prezzo semplice.
Sottotitoli & trascrizioni
Sottotitoli dal vivo sullo schermo e un resoconto scritto completo.
Riassunti dei sermoni
Sintesi chiare e condivisibili di ogni messaggio.
GRACE
[transla·te]
Un solo abbonamento
Generatore per i social media
Clip e post da ogni celebrazione, pronti da condividere.
Assistente per la preparazione dei sermoni
Aiuta il tuo team a pianificare, strutturare e prepararsi in anticipo.
Supporto tecnico & corsi gratuiti
Supporto pratico e formazione gratuita per i tuoi volontari.
6 prodotti 1 prezzo 0 componenti aggiuntivi da acquistare
Scansiona per partecipare alla celebrazione
oppure scegli la tua lingua
Español
Deutsch
Français
Per la tua comunità
Tutti ascoltano nella propria lingua
Nessuno resta escluso e nessuno si sente messo in evidenza. Le persone partecipano semplicemente con il telefono che hanno già in tasca.
-
Scansiona un codice QR
Niente download, niente accessi. Inquadra con la fotocamera, tocca il link ed eccoti dentro.
-
Scegli la tua lingua
90 lingue, attivate su richiesta da chiunque ne abbia bisogno quel giorno.
-
Leggi o ascolta
Sottotitoli dal vivo sullo schermo e una voce naturale nelle orecchie, a loro scelta.
Per il tuo team
Semplicissimo per chiunque gestisca la celebrazione
Se sai avviare una videochiamata, sai usare GraceTranslate. Scegli la tua lingua, vai in diretta e lascia che la sala faccia il resto.
-
Parla e basta
Parla in modo naturale. Niente microfoni speciali, niente formazione, niente cabina.
-
Una lingua in entrata, molte in uscita
Scegli solo la tua lingua di partenza. Chi ascolta attiva le altre da sé.
-
Segui tutto dal vivo
Una dashboard in tempo reale mostra chi è in ascolto e in quali lingue.
In voce 
English
EnglishEspañol128Deutsch54
中文37
Português19GraceTranslate Studio
Vai in diretta in pochi minuti, senza team tecnico
Imposta una celebrazione, condividila e trasformala poi in contenuti pronti da condividere. Tutto da un unico posto.
Dai un nome, scegli una lingua, vai in diretta
Crea una celebrazione in pochi secondi: dalle un nome, scegli la lingua di partenza e premi avvia. Le celebrazioni ricorrenti ricordano le tue impostazioni.
Servizio della domenica mattina
English Vai in diretta
Un unico QR per tutta la sala
Metti un solo codice QR sullo schermo o sul foglietto. Tutti scansionano lo stesso codice e scelgono la propria lingua.
Scansiona per partecipare alla celebrazione della domenica mattina
Trasforma la celebrazione in clip da condividere
Dopo la celebrazione, genera in automatico riassunti e clip con sottotitoli da condividere online, in ogni lingua che hai usato.
CC · 90 lingue
ClipRiepilogoPost
Casi d'uso
Scopri come GraceTranslate può servire la tua chiesa
Momenti salienti
90 lingue e in continua crescita
Dalla prima fila all'altro capo del mondo
Attivate su richiesta. Una lingua viene tradotta solo finché qualcuno la sta davvero ascoltando, così non paghi mai per posti vuoti.
Italiano
Nederlands
Polski
Română
Hrvatski
Русский
Türkçe
Magyar
Norsk
Suomi
La nostra chiesa è piena di persone che hanno lasciato il proprio paese d'origine. Per la prima volta, ognuna di loro ascolta il messaggio nella lingua in cui prega. GraceTranslate non ha solo tradotto le nostre celebrazioni, ha fatto sentire tutti a casa.
Pensato per gli spazi sacri
Le tue celebrazioni restano tue
Le conversazioni vengono elaborate in tempo reale, non vendute e non usate per addestrare i modelli di nessun altro. La registrazione è disattivata per impostazione predefinita, e i tuoi dati restano sotto il tuo controllo.
Leggi il nostro approccio alla privacy- ✓ Conforme al GDPR
- ✓ Crittografato durante il trasferimento
- ✓ Registrazione disattivata per impostazione predefinita
- ✓ I tuoi dati sono tuoi
Prezzi
Paghi per le lingue che le persone usano davvero
La fatturazione è basata sull'ora-lingua: una lingua interpretata per un'ora. Aggiungi lingue solo quando qualcuno è in ascolto. Ogni piano include tutte le 90 lingue, i sottotitoli e la voce.
Starter
Per una singola chiesa che muove i primi passi.
$99/mese
6 ore-lingua incluse
poi $19.99 / ora-lingua
Inizia gratis- Tutte le 90 lingue
- Sottotitoli dal vivo + voce
- Accesso tramite codice QR
- 1 operatore
- Assistenza via email
Il più scelto
Growth
Per comunità multilingue in crescita.
$499/mese
33 ore-lingua incluse
poi $17.99 / ora-lingua
Inizia gratis- Tutto ciò che include Starter
- Più operatori
- Dashboard di analisi
- Generatore di contenuti per i sermoni
- Assistenza prioritaria
Network
Per chiese multi-sede e reti di chiese.
$4499/mese
350 ore-lingua incluse
poi $15.99 / ora-lingua
Parla con noi- Tutto ciò che include Growth
- Multi-sede
- Single sign-on (SSO)
- Onboarding dedicato
- Accordo sul livello di servizio (SLA)
Non sai di quante ore-lingua hai bisogno? Inizia gratis e ti aiuteremo a stimarle.
Testimonianze
Amato dalle chiese e dai leader che le servono
Pastori e team di chiese di ogni dimensione usano GraceTranslate per accogliere ogni lingua presente in sala.
“GraceTranslate ha permesso a tutta la nostra comunità di adorare insieme per la prima volta.”
“Una famiglia arrivata due mesi fa ha capito tutto il messaggio, non solo il benvenuto alla porta.”
“La configurazione ha richiesto dieci minuti, e un volontario lo gestisce ogni settimana. Funziona e basta.”
“Ora i nostri nuovi arrivati si fermano per il caffè. Finalmente si sentono parte della famiglia.”
“Siamo passati da un'unica celebrazione in inglese a raggiungere nove gruppi linguistici sotto lo stesso tetto.”
“Chi prima se ne andava presto, ora si fa avanti e prende appunti.”
“Ha cambiato il nostro modo di intendere l'accoglienza. Nessuno resta escluso dal messaggio.”
“Ascoltare il sermone nella lingua del cuore ha commosso le persone fino alle lacrime.”
0
lingue supportate
0+
ore tradotte
0+
paesi raggiunti
Approfondimenti
Idee per una chiesa senza barriere linguistiche
Product
GraceTranslate has a new look
A cleaner, faster app, with the same live translation underneath. Your QR codes, sessions and settings are untouched.
Guide
Why every multilingual church needs live interpretation
Subtitles are not enough. Here is what it takes for newcomers to truly follow, and feel part of, a service.
Story
How live translation builds belonging across cultures
When people hear truth in their heart language, something changes. Stories from churches doing it every week.
Raggiungi ogni lingua della tua comunità
Inizia gratis oggi stesso. Avvia la tua prima celebrazione in pochi minuti. Niente hardware, nessun contratto.