Home / 90 lingue, pronte nel momento in cui qualcuno ne ha bisogno

Lingue

90 lingue, pronte nel momento in cui qualcuno ne ha bisogno

Il vostro oratore parla in una lingua. Ogni ascoltatore sceglie la propria tra 90, sul proprio telefono, con sottotitoli dal vivo e una voce naturale. Pagate solo mentre una lingua viene effettivamente ascoltata.

90 lingue, su richiesta

Una funzione, ogni lingua presente nella sala

Il vostro oratore parla normalmente in una lingua. Ogni ascoltatore sceglie la propria tra le stesse 90, sul proprio telefono. Nessuna cuffia da distribuire, nessuna cabina, nessun secondo microfono.

IngleseEnglish SpagnoloEspañol Cinese mandarino中文 Hindiहिन्दी Araboالعربية PortoghesePortuguês Bengaleseবাংলা RussoРусский FranceseFrançais TedescoDeutsch Giapponese日本語 Coreano한국어 ItalianoItaliano TurcoTürkçe VietnamitaTiếng Việt PolaccoPolski UcrainoУкраїнська OlandeseNederlands RumenoRomână GrecoΕλληνικά CecoČeština SvedeseSvenska UnghereseMagyar CroatoHrvatski SerboСрпски BosniacoBosanski BulgaroБългарски SlovaccoSlovenčina DaneseDansk FinlandeseSuomi NorvegeseNorsk Ebraicoעברית IndonesianoBahasa Indonesia MaleseBahasa Melayu Thailandeseไทย TagalogTagalog SwahiliKiswahili Tamilதமிழ் Teluguతెలుగు Marathiमराठी Gujaratiગુજરાતી Urduاردو Persianoفارسی Punjabiਪੰਜਾਬੀ Kannadaಕನ್ನಡ Malayalamമലയാളം Amaricoአማርኛ HausaHausa YorubaYorùbá IgboIgbo ZuluisiZulu AfrikaansAfrikaans AlbaneseShqip ArmenoՀայերեն AzeroAzərbaycanca Georgianoქართული KazakoҚазақша UzbekoOʻzbekcha LituanoLietuvių LettoneLatviešu EstoneEesti SlovenoSlovenščina MacedoneМакедонски IslandeseÍslenska IrlandeseGaeilge GalleseCymraeg CatalanoCatalà BascoEuskara GalizianoGalego MalteseMalti Khmerភាសាខ្មែរ Laoລາວ Birmanoမြန်မာ Singaleseසිංහල Nepaleseनेपाली Pashtoپښتو SomaloSoomaali MongoloМонгол Creolo haitianoKreyòl Ayisyen Cantonese廣東話 CebuanoCebuano WolofWolof KinyarwandaKinyarwanda ChichewaChichewa ShonachiShona Tigrinoትግርኛ FigianoVosa Vakaviti SamoanoGagana Samoa TonganoLea faka-Tonga MaoriTe Reo Maori

Le lingue si attivano nel momento in cui qualcuno ascolta

GraceTranslate è guidato dall'ascoltatore. Il vostro operatore imposta una sola cosa prima della funzione: la lingua in cui sta parlando l'oratore. Questa è l'unica scelta che dovete fare dalla piattaforma.

Tutto il resto avviene tra i banchi. Un visitatore scansiona il codice QR, tocca la propria lingua, e in pochi secondi iniziano i sottotitoli dal vivo insieme a una voce naturale. La persona accanto può scegliere una lingua completamente diversa nello stesso momento. Non scegliete mai le lingue al posto degli altri né indovinate chi si presenterà.

Anche per questo la fatturazione è semplice e giusta. Addebitiamo per ora-lingua: una lingua interpretata per un'ora. Pagate solo mentre qualcuno ascolta davvero in quella lingua. Se tre lingue sono in uso per l'intera ora, sono tre ore-lingua. Se una lingua resta inattiva, non costa nulla. Le settimane tranquille costano meno, i grandi incontri multilingue crescono solo quando i posti si riempiono.

  • L'operatore imposta una lingua di partenza; gli ascoltatori scelgono una qualsiasi delle 90.
  • I sottotitoli e la voce iniziano pochi secondi dopo l'oratore.
  • Più lingue possono funzionare contemporaneamente, ciascuna sul proprio telefono.
  • Vi viene addebitata l'ora-lingua, solo mentre una lingua è in uso.

Pensato per l'ambiente in cui svolgete il vostro ministero

Calibrato per le predicazioni, non per i call center

Gli strumenti di traduzione generici non sono mai stati creati per la predicazione. Il nostro è modellato su come suona davvero la chiesa.

Addestrato su come suonano le predicazioni

Si aspetta riferimenti biblici, frasi ripetute, preghiera e il ritmo di un messaggio, così che il significato arrivi invece di risultare piatto o letterale.

Voci IA naturali

Gli ascoltatori sentono una voce calda e dal suono umano nella loro lingua, non un monotono robotico, così possono rilassarsi e seguire l'intera funzione.

Sottotitoli e voce insieme

Ogni lingua include sottotitoli dal vivo a schermo e audio parlato allo stesso tempo. Le persone leggono, ascoltano o entrambe le cose, ciò che le aiuta a seguire.

Le stesse 90 ovunque

Dalla lingua del cuore di un singolo visitatore a una congregazione pienamente multilingue, lo stesso insieme di lingue è pronto ogni settimana, senza configurazione per ciascuna lingua.

Domande frequenti sulle lingue

Devo scegliere quali lingue offrire?
No. Impostate solo la lingua in cui sta parlando il vostro oratore. Tutte le 90 sono disponibili per gli ascoltatori, e ciascuno attiva ciò di cui ha bisogno. Non pre-selezionate mai né limitate l'elenco.
E se nessuno usa una lingua?
Allora non costa nulla. La fatturazione è per ora-lingua, contata solo mentre una lingua viene attivamente ascoltata. Una lingua disponibile che resta inattiva è gratuita.
Possono funzionare più lingue contemporaneamente?
Sì. Ascoltatori diversi possono usare lingue diverse durante la stessa funzione, ciascuno con i propri sottotitoli e la propria voce sul proprio telefono.
La traduzione capirà il linguaggio della chiesa?
È calibrata per le predicazioni e il linguaggio del ministero, comprese le Scritture e la preghiera, così che il significato arrivi in modo naturale anziché parola per parola.

Vedete le 90 lingue in azione nella vostra funzione

Le nuove chiese che si mettono in contatto ricevono 200 $ di credito gratuito, sufficiente per svolgere diverse funzioni e ascoltarlo nelle lingue parlate dalle vostre persone. Impostate la lingua di partenza, condividete il codice QR e lasciate che gli ascoltatori facciano il resto.